『壹』 淦是個什麼梗
「 淦 」
淦，諧音梗，主要為防和諧屏蔽，拼音為gàn，代替臟話「干」第四聲，應該是閩南方言，題注灣灣偶像劇看過的話應該聽過。以前論壇中防和諧屏蔽還用「囸」代替（☀），諸如此類。
第一次出現「淦」是N年前的一個調教Google翻譯的視頻，讓Google翻譯讀下面這段：「鵝鵝鵝鵝鵝鵝鵝鵝鵝鵝鵝鵝鵝嗯～鵝鵝鵝鵝鵝鵝鵝鵝鵝鵝鵝鵝鵝嗯～鵝鵝鵝鵝鵝鵝鵝鵝鵝鵝鵝鵝鵝嗯～淦！媽的爛機車發不動～鵝鵝鵝鵝鵝鵝鵝鵝鵝鵝鵝鵝鵝嗯～鵝鵝鵝鵝鵝鵝鵝鵝鵝鵝鵝鵝鵝～」
嘗試現在的Google翻譯去讀已經沒內味了...把波浪符也讀出來了戳笑點
廣泛使用是在B站的一些UP主製作的視頻中，比如說電影之類的，往往會打上字幕，為好過審一些，就會用「淦」代替「干」了，越來越多人的也開始這樣做，彈幕裡面也開始出現「淦」了。