❶ 韩语图片翻译成汉语
翻译起来是:“你是我生命的救赎。”
단신은 :是你的意思。
생명:是生命的意思。
구원하다:是救赎,赎罪的意思。
❷ 怎么样把韩文图片翻译成中文
这句韩语就是厘米的意思,
你想把图片上的韩语变成中文,用ps覆盖就可以啦,嫌麻烦的话美图秀秀什么的也可以的。
❸ 在线韩文图片翻译
图片上韩文翻译过来是:
那个是
你是我能遇见的小幸运,
我喜欢你很久了,
年时间(具体几年没写)
❹ 如何把带有韩文的图片翻译成中文哪
把韩文打出来,放进
有道词典
中翻译一下。或者找韩文老师看一下。
在控制面板中在语言中添加
朝鲜语
,然后再语言栏转换成韩语,照上面的图打字就好了。
❺ 韩语图片求翻译成中文
상처는 생각보다 쓰리고 伤痛比想象更痛苦,
아픔은 생각보다 깊어 가=>痛苦比想象更深
내손을 잡은 날 놓치지 말어 줘=>握住我的手,不要错过我
그냥 날 안아 줘 =>就这样抱紧我吧
나를 좀 안아 줘=>抱抱我吧
❻ 如何翻译图片中的韩文
提问者提供的图片如下所示:
稍加整理的参考译文如下:
仓库使用记录
连长以上
班长以上
前任以上
队员以上
后备人员以上
因本人不懂韩文,尚待韩文专家修正。
❼ 如何翻译电脑图片上的韩文
翻译成中文如下:
※ 用粗线标示的眼眉,眼睛,嘴,男子耳钉和头发用2股线缝。
※ 用粗线标示的男子镜框用3股线缝。
具体翻译方法如下:
第一步:首先用裁切软件裁切出你要翻译的英语,选出区域后点击确认按钮就可以了。如下图所示:
❽ 图片上的韩文 如何翻译 有图
벽사(辟邪): 它是指驱逐邪恶鬼神的意思,也是指这种行为,是人们想象中的动物形象。
경복궁 자경전 [景福宫 慈庆殿] 中就有这个‘辟邪’。在墙壁上画上辟邪花纹,很美。
估计这个아름다운 벽사 就是指美丽的辟邪花纹。
参考资料:벽사백호도전 (辟邪白虎图展)
아름다운 벽사 문양
出处:http://www.ttearth.com/world/asia/korea/seoul/gyeongbokgung_palace2.htm
至于那个 향수(香水),就不太理解为什么在这里和辟邪混在一起。
请参考!
❾ 图片 韩语怎么说
이미지 网上最常用的,为image的音译。如果是网络相关,还是用这个。
❿ 请问图片里的韩语怎么翻译
행복은 몸에 좋다
그러나 정신의 힘을 길러주는
것은 고뇌다...
幸福对身体好,但是培养精神的力量的是苦恼。