在Word文档中，若想在图片中添加文字，首先需要确保图片已正确插入。对于已插入的图片，可以通过右键点击图片，然后选择“添加文字”功能来直接在图片上输入文字。此方法适用于大多数图片格式。
若要更灵活地编辑图片中的文字内容，可以采取另一种方法。具体步骤为：双击图片，这将使图片进入编辑模式。在编辑模式下，你可以自由地添加、删除或调整文字的位置和格式。此操作同样适用于大多数图片格式，且不受图片尺寸限制。
需要注意的是，以上两种方法均适用于Word文档中的图片。如果你使用的是其他类型的文档编辑软件，如Google文档或WPS文档，操作方法可能略有不同，但大体思路相似。在进行图片编辑时，确保软件版本为最新，以获得最佳编辑体验。
此外，如果你的图片是嵌入式的，且希望在图片上直接输入文字，还可以尝试使用一些专业的图片编辑软件，如Adobe Photoshop或GIMP。这些软件提供了更为强大的图片编辑功能，可以让你更加精确地控制文字的位置、大小和样式。不过，这些操作可能会比Word中的操作更为复杂一些。
总的来说，无论你是选择直接在图片上添加文字，还是通过双击图片进入编辑模式，都能实现你的需求。根据你的具体需求和软件环境，选择最适合的方法即可。