‘壹’ 淦是个什么梗
“ 淦 ”
淦，谐音梗，主要为防和谐屏蔽，拼音为gàn，代替脏话“干”第四声，应该是闽南方言，题注湾湾偶像剧看过的话应该听过。以前论坛中防和谐屏蔽还用“囸”代替（☀），诸如此类。
第一次出现“淦”是N年前的一个调教Google翻译的视频，让Google翻译读下面这段：“鹅鹅鹅鹅鹅鹅鹅鹅鹅鹅鹅鹅鹅嗯～鹅鹅鹅鹅鹅鹅鹅鹅鹅鹅鹅鹅鹅嗯～鹅鹅鹅鹅鹅鹅鹅鹅鹅鹅鹅鹅鹅嗯～淦！妈的烂机车发不动～鹅鹅鹅鹅鹅鹅鹅鹅鹅鹅鹅鹅鹅嗯～鹅鹅鹅鹅鹅鹅鹅鹅鹅鹅鹅鹅鹅～”
尝试现在的Google翻译去读已经没内味了...把波浪符也读出来了戳笑点
广泛使用是在B站的一些UP主制作的视频中，比如说电影之类的，往往会打上字幕，为好过审一些，就会用“淦”代替“干”了，越来越多人的也开始这样做，弹幕里面也开始出现“淦”了。